律政部第二部長唐振輝建議，可考慮為新中企業(yè)制定一套共同的商業(yè)規(guī)則，減少因差異造成的誤解和不確定性。（謝智揚(yáng)攝）

新加坡和中國深化在國際商事爭議解決機(jī)制上的合作，兩國宣布委任專家團(tuán)，探討制定新中爭議解決聯(lián)合機(jī)制在法律上是否可行。律政部第二部長唐振輝建議，可考慮為兩國企業(yè)制定一套共同的商業(yè)規(guī)則，減少因差異造成的誤解和不確定性。

他昨天（4月7日）在第二屆中國—新加坡國際商事爭議解決論壇開幕式上致辭時(shí)，宣布委任專家團(tuán)的消息。唐振輝也是文化、社區(qū)及青年部長。

他說：“新加坡和中國之間的商業(yè)和貿(mào)易聯(lián)系牢固，也各擁有深層的法律專業(yè)知識。設(shè)立一個(gè)由新中機(jī)構(gòu)共有的爭議解決中心，團(tuán)隊(duì)由熟悉彼此商業(yè)環(huán)境，及清楚亞洲商事糾紛解決方式的人員組成，這能為在本區(qū)域有業(yè)務(wù)的企業(yè)帶來信心。”

他說，爭議解決中心可以結(jié)合新中在人員、法規(guī)和其他方面的特長，能與現(xiàn)有的仲裁和調(diào)解中心相輔相成，支持兩國企業(yè)。

律政部于前年12月、在第16屆新中雙邊合作聯(lián)合委員會(huì)會(huì)議的場外，與中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)簽署了諒解備忘錄，組織工作組研究設(shè)立一套共同的爭議解決機(jī)制是否可行，包括成立爭議解決中心。

唐振輝透露，工作組已完成初步討論，并建議成立聯(lián)合專家團(tuán)，來探討設(shè)立爭議解決機(jī)制在法律上的可行性。

工作組專家團(tuán)共有12名成員，新中代表各六名，包括著名律師和學(xué)者。

唐振輝認(rèn)為兩國還能做得更多，包括制定一套適用于新加坡、中國，甚至其他國家的共同商業(yè)規(guī)則，減少因差異造成的誤解和不確定性，進(jìn)而避免糾紛發(fā)生。再來是進(jìn)一步加強(qiáng)兩國人員交流，例如律師事務(wù)所和企業(yè)長時(shí)間合作，了解彼此的工作和商務(wù)環(huán)境及文化。

本屆論壇由律政部、中國貿(mào)促會(huì)，以及國際商事爭端預(yù)防與解決組織聯(lián)合主辦，主題為“國際商事爭議解決的發(fā)展與未來”。論壇采取線上結(jié)合線下的方式進(jìn)行，我國的會(huì)場是麥?zhǔn)客H爭議解決中心（Maxwell Chambers），中方的會(huì)場設(shè)在北京和廈門。

身在北京的中國貿(mào)促會(huì)會(huì)長任鴻斌昨天以連線的方式致辭時(shí)說：“完善多元化糾紛解決機(jī)制，妥善化解國際商事爭議，是平等保護(hù)企業(yè)合法權(quán)益的重要保障，是深化合作共贏發(fā)展的重要渠道。”

對于新中的合作，我國專家團(tuán)成員，安睿雅士律師事務(wù)所顧問許廷芳律師受訪時(shí)說：“我們在處理國際跨境爭議方面有豐富經(jīng)驗(yàn)和完善機(jī)制，而中國有一個(gè)很龐大的經(jīng)濟(jì)體，兩者結(jié)合可把雙方的優(yōu)勢發(fā)揮得更加淋漓盡致。”

律政部和中國貿(mào)促會(huì)昨天也簽署常設(shè)論壇合作備忘錄，承諾往后每年共同舉行高層級的國際商事爭議解決論壇。

昨天的論壇共吸引約200萬人次線上收看。

來源：聯(lián)合早報(bào)